quinta-feira, 22 de novembro de 2012

Pri BU-servo

Em 21/11/12, Biblioteca Universitária UFC<bu@ufc.br> escreveu:

Prezado(a) aluno(a),
  Boa tarde!
  A Biblioteca Universitária está iniciando hoje uma pesquisa de avaliação dos serviços e produtos que oferece, visando aprimorá-los. O objetivo é perceber qual a visão da comunidade acadêmica em relação aos serviços e produtos oferecidos, bem como o que se espera das bibliotecas da UFC no atendimento às suas demandas informacionais.
 
Para participar, basta responder ao questionário *online *que está disponível no site da Biblioteca Universitária (www.biblioteca.ufc.br) ou clicar na imagem abaixo. A pesquisa será encerrada no dia 21/12/12. Participe!


Em 22/11/12, FB<josberto.esperanto@gmail.com> escreveu:

boa tarde, sonho com um dia pegar "emprestado" um livro da biblioteca e le-lo de uma maneira simples.

Talvez a leitura em esperanto me permitirá tal simplicidade sonhada.

A título de ilustração de tal sonho, permita-me rascunhar seu convite para este idioma simples. :)

Considere o seguinte rascunho.

* * * * * * * * * * *
Karaj Gelernantoj

Bonan tagon!

La Universitata Biblioteko komencas hodiaŭ enketi la takson de servoj kaj produktoj proponitaj por plibonigi ĝin. La celo volas kompreni kion la vidado de la akademia komunumo pri la servoj kaj produktoj proponitaj, tiel kiel kio atendas de bibliotekoj en la UFC-renkonti de siajn informajn bezonojn.

Eniru, simple respondu la interreta demandaro kiu estas disponebla en la retejo de la Universitata Biblioteko (www.biblioteca.ufc.br) aŭ
klaku la bildon sube. La enketo fermos sur 21/12/12. Aliĝu!